|1 Peter 1:23, Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.|
(ALT) having been [or, because you* have been] regenerated [or, born again] not from corruptible seed _but_ incorruptible, through [the] word of God [which is] living and remaining into the age [fig., forever].
(ASV) having been begotten again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which liveth and abideth.
(BBE) Because you have had a new birth, not from the seed of man, but from eternal seed, through the word of a living and unchanging God.
(Darby) being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the living and abiding word of God.
(LITV) being regenerated, not by corruptible seed, but incorruptible, through the living Word of God, and remaining forever.
(MKJV) having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the living Word of God, and abiding forever.
(WNT) For you have been begotten again by God's ever-living and enduring word from a germ not of perishable, but of imperishable life.
(YLT) being begotten again, not out of seed corruptible, but incorruptible, through a word of God--living and remaining--to the age;
Last updated: Aug, 2010
Toons & Vids
1 Peter 1:5 Who Are Kept By The Power Of God Through Faith Unto Salvation Ready To Be Revealed [Apokalupto: Removal Of A Veil] In The Last Time.
1 Peter 1:6 & 7 The Trial Of Your Faith Is Much More Precious Than Of Gold
1 Peter 1:12 Unto Whom It Was Revealed [Apokalupto: Removal Of A Veil], That Not Unto Themselves, But Unto Us They Did Minister
1 Peter 1:13-16 Gird Up the Loins of Your Mind--hope to the End for the Grace--at The Revelation of Jesus Christ--Be Ye Holy; For I Am Holy
1 Peter 1:18 -23, Redeemed By The Blood Of Christ And Born Again.
Peter 1:16-21 The revelation of the meaning of Scripture is not given to one person. If it is revelation, it is given to all the apostles.
1 Peter 1:22 Purified your Souls in Obeying the Truth through the Spirit unto Unfeigned Love
1 Peter 1:23, Born Again Of Incorruptible Seed By The Word Of God
1 Peter 1:23, Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
Answer to Critic
Appeal to Possibility
Argument to the Future
Love Between a Man and Woman
Righteousness & Holiness
Proof by Atheism
Scriptures About Marriage
The Reason for Rejecting Truth
Witness on the Internet
Flaky Human Reasoning
How Do You Know?
The Real Purpose of the Church
The Real Purpose of Life
From Glory to Glory
REAL Faith--What it IS & IS NOT
REAL Love--What it IS & IS NOT
How to be Led by God
How to Witness
Wisdom: Righteousness & Reality
Holiness & Mind/Soul
Redemption: Free From Sin
Stories Versus Revelation
Circular Reasoning-Who is Guilty?
How Can We Know Anything?
Mind Designed to Relate to God
Answers for the Confused
Fossil Record Says: "Creation"
Avoid These Pitfalls
Public School's Religion
Public School Failures