He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

1Co 14:4 in several translations

(ALT) The one speaking in a tongue edifies himself, but the one prophesying edifies [the] assembly.

(ASV) He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

(BBE) He who makes use of tongues may do good to himself; but he who gives the prophet's word does good to the church. (Darby) He that speaks with a tongue edifies himself; but he that prophesies edifies the assembly.

(KJV+) He that speaketh2980 in an unknown tongue1100 edifieth3618 himself;1438 but1161 he that prophesieth4395 edifieth3618 the church.1577

(LITV) The one speaking in a tongue builds himself up, but he prophesying builds up an assembly.

(MKJV) The one speaking in a tongue builds himself up, but he prophesying builds up a church.

(WNT) He who speaks in an unknown tongue does good to himself, but he who prophesies does good to the Church.

(YLT) he who is speaking in an unknown tongue, himself doth edify, and he who is prophesying, an assembly doth edify;