Other Translations at Biblehub: A Song of degrees of David.
1 Jehovah, my mind is not haughty nor my eyes lofty, neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. 2 Surely I have humbled and quieted my mind, as a child that beginning to eat solid food. My mind is as a child that beginning to eat solid food 3 Let Israel wait expectantly for Jehovah through the Kingdom Age
King James Version (KJV)
1 A Song of degrees of David. LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.
2 Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul [is] even as a weaned child.
3 Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
Young's Literal Translation (YLT)
1 A Song of the Ascents, by David. Jehovah, my heart hath not been haughty, Nor have mine eyes been high, Nor have I walked in great things, And in things too wonderful for me.
2 Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me [is] my soul.
3 Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age!
How can we know anything about anything? That’s the real question
|